Hitzaren diseinu berriaren aurkezpenean egon gara DoKA n duela egun pare bat (ekitaldiko bideoan ere agertzen gara!). Orain arte egindako lana laburtu eta garai berriei begira dauzkaten asmoak biltzen dituen bideoa erakutsi ziguten, eta Jon Lopez Irutxuloko Hitzako zuzendariak aurkeztu zituen diseinu berridun azala eta edukien antolaketan emango duten aldaketa.
Egunkari askoren diseinu aldaketak ikusten ari gara azkenaldian (sonatuena El Paisena), eta agian horregatik pixka bat sensibleago nago gaiarekin. Gauza da diseinu berria, «garbiagoa», proiektatuta ikusi nuen une berean atentzioa eman zidala zerbaitek azalean: lerroak. Marrak. Marra bertikalak, horizontalak, beltzak, koloretakoak, meheak eta lodiak. Behar diren tokietan, behar ez direnetan, enbarazu egiten dutenetan. Edukiak bata bestearengandik bereizteko dira batzuk (gehienek funtzio hau ere ez dute betetzen, eta erabat funtsik gabeak dira), baina ez al dira, diseinu garbi batean, zuriuneak egokiagoak? Geroz eta ohikoagoa den horror vacuiaren aurrean ote gaude hemen ere? El Paisek ere ba omen du honetatik pixka bat…
Diseinua baino aldaketa sakonagoa izango da, hala ere, papereko eta sareko edizioa uztartzeko egin nahi duten saioa. «Zaharkituta geratu da albistea sortu eta handik egun bater hori paperean soilik argitaratzea» Hitzako arduradunen esanetan, eta erabat ados nago baieztapenarekin. Horren aurrean, irakurleei/irakurleoi eduki sortzaile papera eman nahi digute Hitzakoek, webgunera bideoak bidali, albisteak argitaratu eta zenbait gaien inguruko blogak mantenduz. Hauek guztiak papereko edizioan islatzeko asmoa ere badute, gainera.
Hedabideen etorkizuna antzeko nonbaitetik joango dela iruditzen zait, eta horregatik Hitzak pausoarekin asmatuko duela esaten ausartzen naiz. Interesgarriagoa izango da ikustea papereko eta sareko edizioen arteko lotura hau nola gauzatzen doan denborarekin.
Gestión de fotografías digitales
Posteando en Irutxuloko Hitza
Ya comenté cuando presenté este blog que era muy posible que hubiese alguna que otra entrada en euskera. De hecho, en el único que he publicado en euskera de momento, contaba cómo habíamos asistido a la presentación del nuevo Irutxuloko Hitza y las intenciones que tenían de reforzar su presencia en la web mediante algunos blogs.
Pues bien, el hecho es que Mikel Madina y yo misma hemos sido reclutados para esta tarea, y desde hace unos días estamos a cargo de Res Binaria, blog sobre web, nuevas tecnologías y demás íntegramente en euskera alojado en la sección de blogs de Irutxuloko Hitza. Seguramente acaparará toda, o al menos la mayor parte de, mis publicaciones en euskera.
Me resulta un proyecto interesante y tengo curiosidad por ver cómo evoluciona. Por supuesto también me interesa mucho vuestra opinión. Hemendik aurrera Res Binarian ere izango naiz, beraz!